Skip to content
lucio celot visioni, letture, immaginario
le Storie che restano le Storie che restano

un blog di lucio celot: perché tutte le storie passano, ma qualcuna resta…

  • Home
  • le storie lette
    • libri
    • graphic
  • le storie viste
    • cinema
    • serie Tv
  • le storie del Re
  • Chi sono
le Storie che restano
le Storie che restano

un blog di lucio celot: perché tutte le storie passano, ma qualcuna resta…

Ciò che resta non scompare

Posted on 19 Novembre 202619 Novembre 2026 By Lucio Celot

M.Balzano, Resto qui (2018)

Ti racconterò invece della vita di noi, del nostro essere sopravvissuti.
Ti dirò di quello che è successo qui a Curon.
Nel paese che non c’è più.

***

(Ricevo da Patrizia Celot, e volentieri pubblico, alcuni personali spunti di riflessione sul romanzo di Marco Balzano)

Di solito scrivo i miei appunti di getto, mentre leggo ma questa volta ho lasciato sedimentare il libro e solo dopo ho cominciato a scrivere, partendo da una domanda: di che cosa parla questo romanzo? La mia risposta si articola in tre filoni principali, ai quali si aggiunge, in sottofondo, il tema della fede.

Il primo è la storia di Trina, del suo essere donna, moglie e madre, e soprattutto del legame con la figlia Marica. Un legame che nel racconto procede a senso unico: Marica è un’assenza che diventa presenza costante, destinataria di parole alle quali manca una risposta. Trina continua a rivolgersi a lei e a misurare la propria vita anche attraverso ciò che la figlia non ha condiviso. Persino quando dichiara che non racconterà quanto abbia sofferto per la sua lontananza, quell’omissione rende il dolore ancora più riconoscibile.

Marco Balzano

Il secondo filone riguarda la guerra, osservata da una prospettiva che ho incontrato poco nelle mie letture: quella di chi abita una terra di confine e vive un’appartenenza lacerata, difficilmente riconducibile agli schieramenti nazionali. Trina ed Erich si trovano stretti fra poteri che pretendono di stabilire chi siano, a quale patria debbano sentirsi legati e quale lingua debbano parlare. L’italiano e il tedesco diventano strumenti di separazione, segni attraverso i quali riconoscere, classificare ed escludere. Il passaggio che segue esprime bene questa trasformazione: «Le lingue erano diventate muri che continuavano ad alzarsi, le lingue erano diventata marchi di razza, i dittatori le avevano trasformate in armi e dichiarazioni di guerra» (p.79). E proprio la lingua e la parola sembrano in questa storia giocare una partita troppo ardua nella quale sono destinate a non raggiungere lo scopo, a non sostenere l’azione, a poter nulla davanti all’incomunicabilità delle ingiustizie: Trina taccerà le parole di dolore per la scomparsa della figlia, il Papa non risponderà alle richieste di udienza dei cittadini di Curon, Erich non convincerà i compagni a lottare o disertare, il suo diario sarà alla fine bruciato.

Il terzo tema è il progresso, che nel romanzo prende la forma concreta della diga. Un avanzamento tecnologico e infrastrutturale deciso altrove, del quale gli abitanti di Curon devono subire le conseguenze. Torna alla mente Guareschi, quando definisce gli uomini «disgraziate creature condannate al progresso»: una formula che restituisce l’impotenza di chi si vede imporre un cambiamento presentato come inevitabile; spontaneo anche il richiamo alla «fiumana del progresso» di Verga che da lontano sembra grandioso, mentre da vicino rivela i vinti che lascia lungo il cammino. Nel romanzo quella distanza è anche geografica e politica: da Roma, dai luoghi in cui si decide e dagli uffici della Montecatini, il progetto può apparire luminoso; per chi abita la valle significa perdere la terra, il lavoro e i luoghi della memoria. Si subisce la storia come si subisce la geografia: modificata dalle decisioni di potere. Dentro questo tema se ne apre un altro: la perseveranza di Erich. La sua ostinazione è eroica e insieme quasi ossessiva. Mi ha ricordato un Don Chisciotte moderno, impegnato in una battaglia sempre più solitaria contro un potere enormemente più forte. Difende ciò che sente giusto: il diritto di continuare ad abitare la propria terra. Il suo attaccamento ai luoghi diventa opposizione alle conseguenze ingiuste del progresso.

Curon è anche lo scenario dell’omonima serie attualmente disponibile su Netflix (nulla a che vedere con il romanzo…)

Rimane infine, in sottofondo, Dio. La fede di Trina attraversa esitazioni, crisi e ritorni: cerca consolazione, ma fatica a trovarla davanti alle perdite e all’ingiustizia. Il suo rapporto con Dio partecipa della stessa incertezza che attraversa gli altri legami della sua vita. E incerto è anche il mio giudizio complessivo sul coinvolgimento emotivo; pur riconoscendo la forza dei temi, ho avuto l’impressione che quel mondo rimanesse osservato dall’esterno, che la conoscenza della storia non riuscisse sempre a diventare un’appartenenza nella scrittura (di fatto Balzano non appartiene a quella storia, non è la sua. L’ha incontrata, se ne è interessato, l’ha approfondita attraverso fonti e testimonianze e ne ha fatto un romanzo.). Forse è qui che si trova il limite della mia esperienza di lettura: mi sono mancati l’anima, il cuore, quel qualcosa in più che fa sentire vicini i personaggi e trasforma il loro dolore in un’emozione che ci riguarda.

Patrizia Celot

Marco Balzano, Resto qui, Einaudi 2018

home le storie lette libri letteraturaMarco BalzanoPatrizia CelotResto qui

Navigazione articoli

Previous post
Next post

Related Posts

le storie lette

La verità è un lusso per pochi: una variazione dickiana sul mito della caverna

Posted on 11 Gennaio 202626 Aprile 2026

P.K.Dick, La Penultima Verità (1964) Oltre all’illusione di realtà, di cui Ubik è, per così dire, il manifesto narrativo, anche l’illusione di potere è uno dei temi prediletti da PKD, già affrontato ne L’uomo nell’alto castello, il suo romanzo più famoso, oltre a essere quello che gli ha conferito la…

Read More
le storie del Re

Quando il Principe delle Tenebre comprò casa nel Maine…

Posted on 28 Dicembre 202511 Aprile 2026

S.King, Le Notti di Salem (1975) Alla sua seconda prova d’autore come Stephen King (aveva già scritto cinque libri con lo pseudonimo di Richard Bachman), il Re si confronta con uno dei tre romanzi classici che fondano “la polla dei miti” della nostra immaginazione horror, ovvero il Dracula di Bram Stoker (gli…

Read More
le storie lette

Polemos vs Polis. “Il Signore delle Mosche” tra Omero, Hegel e Arendt

Posted on 16 Marzo 202616 Marzo 2026

W.Golding, Il Signore delle Mosche (1953) La serie tv Il Signore delle mosche è una buona occasione, per chi ancora non l’avesse fatto, per leggere il romanzo di William Golding da cui Sky ha prodotto l’omonima miniserie in quattro episodi disponibile dal mese di febbraio. Occasione da non perdere, tanto più perché…

Read More

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

  • Weird, scienza occulta e ironia pulp…ecco i nonni di Dylan Dog!
  • Ciò che resta non scompare
  • Lo slasher movie è morto…W lo slasher movie!!!
  • “L’estranea”: un horror italiano tra patto faustiano e distorsione psicotica
  • “Dark Matter”, tutte le vite che non abbiamo vissuto
  • Piccole crepe nel tempo: la poetica dell’ordinario in Jiro Taniguchi e Italo Calvino
  • “Chinatown”, crepuscolo e resurrezione della detective’s story
  • “Drive”, favola contemporanea in forma di neo-noir
  • “Tempo di uccidere”: anatomia di un’autoassoluzione
  • Basel e Yuval, dittico di resistenza per una Palestina libera

Adelphi Agatha Christie Alan Moore Amazon Prime Video anime AppleTv b-movies Charlie Kaufman classici da rivedere Corto Maltese crime dark fantasy DC Comics Disney+ distopie Dracula&Co Graham Greene Hideo Nakata horror Hugo Pratt I mondi incantati di Miyazaki J-horror John Carpenter kwaidan L'incubo di Hill House letteratura Lucio Celot Medioriente Michel Foucault Mike Flanagan Milo Manara Mubi neo-noir Netflix New Hollywood noir P.K.Dick sci-fi Sherlock Holmes Shirley Jackson Sky Sky Atlantic spy-story Stephen King Studio Ghibli The Haunting Trilogia dell'Apocalisse Vietnam War 50th war movies western

  • Novembre 2026
  • Ottobre 2026
  • Agosto 2026
  • Luglio 2026
  • Giugno 2026
  • Maggio 2026
  • Aprile 2026
  • Marzo 2026
  • Febbraio 2026
  • Gennaio 2026
  • Dicembre 2025

Siti amici

  • Pausa Caffè Pansini — blog del Liceo Pansini di Napoli
  • Carmilla — letteratura e cultura d'opposizione
  • Ondacinema — webzine cinematografica
  • Wired Italia — scienza, immaginario, cultura
  • Rollingstone Italia — news su musica, cinema, tv
  • Lipperatura — il blog di Loredana Lipperini
  • Giap — il sito ufficiale di WuMing
  • Fumettologica — fumetti e mondi pop
  • Cineteca di Bologna — conservare il patrimonio cinematografico
  • Quinlan — rivista di critica cinematografica
  • Seriangolo — le serie tv da non perdere

    Questo blog è un sito amatoriale, non è una testata giornalistica e non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62/2001.
    Alcune delle immagini presenti nel blog sono prese dal web.
    I copyright appartengono ai rispettivi proprietari.
    Se ritieni che qualche contenuto debba essere rimosso, contattami tramite mail a luciocelot62@gmail.com.
    Non sono responsabile del contenuto dei siti collegati tramite link, che potrebbe variare nel tempo.

    © 2026 Le storie che restano
    Il sito rispetta la normativa vigente in materia di protezione dei dati personali (Regolamento UE 2016/679 – GDPR).
    Privacy Policy – Cookie Policy

    Visitatori

    001374
    Total Users : 1374
    Powered By WPS Visitor Counter

      Segui Le storie che restano – Iscriviti al feed RSS qui sotto

      ©2026 le Storie che restano | WordPress Theme by SuperbThemes